Security company manager charged with murdering guard